Powershell has some quirks around text encodings that often trip new users. This post covers the common gotchas.